海外のネットショップで買い物をしました。その際にどの程度日数がかかるかのメモ。そのネットショップはbpost(ベルギー郵便)を使っていました。
1/31日本時間の夜に購入
2/1出荷
ネットショップでの表示。2/1 Your Order Has Shipped これは、出荷しましたよという意味でしょう。
国際郵便物検索(17track)での表示 2018-02-01 21:30 Item is announced / bpost received the information 荷物を受付しましたという意味だと思います。
2/6集荷完了
国際郵便物検索(17track)での表示 2018-02-06 20:55 Belgium, bpost has received the item これは荷物を受け取った、集荷が完了している意味でしょう。
2/6荷物を受け取り受付処理が完了
国際郵便物検索(17track)での表示 2018-02-06 21:12 Belgium, Parcel is handled これは荷物を受け取り受付処理が完了した意味だと思います。
2/7国際交換局から発送
国際郵便物検索(17track)での表示 2018-02-07 14:35 Belgium, Departure to country of destination これは国際交換局から発送という意味だと思います。
日本の郵便局での表示 2018/02/07 14:35 国際交換局から発送
2/10国際交換局に到着
国際郵便物検索(17track)での表示 2018-02-10 17:50 Japan, Arrival from abroad
日本の郵便局での表示 国際交換局に到着 川崎東郵便局 神奈川県
空を飛んでいたのは約3日のようです。
2/11通関手続中
国際郵便物検索(17track)での表示 Japan, Awaiting presentation to Customs
日本の郵便局での表示 2018/02/11 09:00 通関手続中 川崎東郵便局 神奈川県
2/12国際交換局から発送
国際郵便物検索(17track)での表示 Japan, Departure to distribution network
日本の郵便局での表示 2018/02/12 03:00 国際交換局から発送 川崎東郵便局 神奈川県
2/13到着
2018/02/13 06:40 最寄りの郵便局に到着。そして、午後配達完了。
注文から約二週間という感じです。以前、海外でネットショップを使ったときは、他の輸送会社だったんですが、4～5日で到着。なので、少々遅い感じです。
郵便局の追跡はこのような表示です。
